The Time Traveller has travelled along it's time (pun intended), so for 2017 we are launching a new club project collaborative build, this time based on a concept by Kris Bollen and his team.
Micro Island is just what the title says: a micro scaled island. So tag along as we take a look at what this project involves:
Note: If you are going to participate in this collaboration, it is asked that you also make a short "straight beach section" to go with your modules, in order to nicely line the island edge.
Introductie door Kris Bollen:
Introduction par Kris Bollen:
Introduction by Kris Bollen:
Zoals
je ziet is het een echt eiland waar doormiddel van 16x16 tegels (of een
veelvoud) een volledig eiland tot stand komt. In het midden van het
eiland een micropolis, en aan de randen weilanden, akkers en
uiteindelijk de zee in de vorm van een blauw tafellaken.
Comme
vous voyez, il s’agit d’une île, constituée de plaques de 16x16. Au
milieu de l’île, il y a un ‘micropolis’ et sur les bords il y a des
champs et des plaines, en terminant dans la mer (nappe bleue).
Het is een werk in wording, maar voor alles hebben we maten vastliggen.
C’est un travail en cours, mais toutes les dimensions ont été fixées.
As you can see, it is a real island which is formed by the use of 16x16 (or a multitude of them) tiles. In the middle of the island a micropolis will be placed, while it's edges will consist of green lands, farm areas and in the end the sea, represented by a blue tablecloth.
Zo
is een tegel 16x16, met het landschap op 2 noppen hoog, en een weg van 1
nop breed. Het zijn dus niet bestaande maatvoeringen maar een eigen
ontwerp omdat bij bestaande ontwerpen we de straten te breed vonden.
Une
plaque fait 16x16, le paysage commence à une hauteur de 2 tenons et les
routes sont un tenon de large. Il s’agit d’un nouveau concept, ce n’est
pas inspiré d’autres standards...
So this is an example of a 16x16 tile, with a 2 stud high landscape and a road 1 stup wide. These aren`t existing measurement sizes, but a design of our own making as with the existing collaborations the roads got to wide.
Ik ben momenteel bezig met een haven, een strand met pier, weilanden en akkers, een berg ...
Jochen en Johnny doen mee en zijn vooral bezig met hoge gebouwen voor het centrum van micropolis.
Pour
l’instant, je travaille encore à un port, une jetée, une montagne, etc.
Jochen et Johnny travaillent principalement sur la ville avec des hauts
bâtiments pour le centre de micropolis.
I`m currently building a harbour, with beach and pier, grasslands and fields, a mountain... Jochen and Johnny are mosty occupied with building high buildings for the centre of the micropolis.
Mijn 2 dochters doen ook mee en zijn bezig met huisjes en boompjes te maken en bootjes en autos en vrachtwagens.
Mes deux filles contribuent également: elles s’occupent des maisons, des arbres, des petits bateaux et des camions.
My 2 daughters are helping out as well with houses and trees, boats, cars and trucks...
De bouwafmetingen:
Les dimensions:
The building dimensions:
Dit is de basis tegel. Welke gebouwen erop komen is een vrije keuze.
Ceci est la plaque de base. Libre choix des bâtiments qui sont construits dessus.
This is the basic tile. Which buildings are placed on this is a free choice.
Landtegel
- 16x16 - hoogte 2 bricks - straten: light bluish grey tiles van 1
breed - technic bricks aan de zijkant om de tegels aan elkaar te
klikken. Een manier om je eigen tegels te herkennen is om een unieke
kleur te gebruiken voor de hoeken. Bij mij zijn de 1x1 bricks op de
hoeken ALTIJD wit. Als iedere ontwerper een andere LEGO kleur kiest
kunnen we uiteindelijk wel zien van wie welke tegel is.
Plaque
de terrain – 16*16 – hauteur de deux briques; rues: tuiles en light
bluish grey de 1 de large; briques Technic sur les côtés pour pouvoir
attacher les modules. Une façon de reconnaître vos propres plaques est
d’utiliser une couleur unique sur les coins (chez moi, les briques 1*1
sur les coins sont toujours blanches). Si chacun choisit sa propre
couleur, nous n’aurons pas de problème à identifier ce qui est à qui.
Landtile - 16x16 - height of 2 bricks - streets: light blueish grey tiles of 1 stud width - Technic bricks at the side to connect the tiles to each other. One way to recognise your tiles is to use a unique colour for the corners. I always use 1x1 on the corners in white. If every designer picks another colour, it will be easy to see who owns which tile.
Voertuigen: een auto is 1x2 en een vrachtwagen 1x3 tot 1x4.
Véhicules: une voiture est de 1*2 et un camion de 1*3 à 1*4.
Vehicles: a car is 1x2 and a truck is 1x3 to 1x4.
Personen: er worden geen mannetjes getoond vermits deze te klein zijn.
Personnes: nous ne montrons pas de personages, vu qu’ils sont trop petits.
People: they won`t be included because they are way to small.
Uiteraard
mag je 4 (of meer) tegels combineren tot een grotere tegel. Enkel
straten op de rand zijn verplicht. Binnenin doe je wat je zelf wilt qua
landschap (heuvel...) en qua straten (doodlopend, andere kleur ...)
Bien
sûr vous pouvez combiner 4 (ou plus) de plaques pour faire quelque
chose de plus grand. La seule obligation est d’avoir des rues sur les
côtés. A l’intérieur vous déterminez vous-même ce que vous faites en
tant que paysage et rues (impasses, autres couleurs,...)
Of course you can combine 4 (or more) tiles into one big tile. Only the streets at the edges are required to be included. Inside you can do with the landscape what you want (hill, ...) and for the streets (colour, dead ends,...)
De bovengetoonde maat van 32x32 gaat voor de meesten onder jullie het beste werken om een mooie cityblock te maken.
Le module ci-dessus de 32*32 sera pour beaucoup d’entre vous le plus efficace pour faire un beau bloc de ville.
The above shown size of 32x32 might be working the best for people to build a lovely city block.
De randen van het eiland...
Les bords de l’île...
The borders of the island...
Dit
is een voorbeeld van een rechte rand tegel.
Ceci est un exemple d’une plaque de bord droite.
This is an example of a straight edge tile.
De onderste laag is strand, al de rest tot aan de weg is gras.
La couche inférieure est la plage, le reste jusqu’à la route est de l’herbe.
The bottom layer is beach, the rest until it reaches the road is grass.
De
voorlaatste foto geeft de minimale hoogte op de rand van de tegel aan,
terwijl de laatste foto de maximale hoogte op de rand van een tegel
aangeeft.
L’avant-dernière photo donne la hauteur
minimale sur le bord de la plaque, tandis que la dernière photo donne la
hauteur maximale sur le bord de la plaque.
This penultimate picture shows the minimum height of the edge of the tile, while the final one shows the maximum height of the tile on it`s edge.
Wat je in het midden van de tegel doet, daar ben je vrij in,
Alles wat niet zichtbaar is maakt niet uit welke kleur het is.
Vous êtes libres à faire ce que vous voulez au centre de la plaque,
la couleur de tout ce qui n’est pas visible n’a pas d’importance.
What you do in the middle of the tile, is free for everyone.
Everything that isn't visible doesn`t matter of course what colour it is in.
For more information, you might best contact Kris Bollen or ask the question on our Facebook page, and let's see that we make a success out of this layout as we did with the Time Traveller!
Hallo Kris,
BeantwoordenVerwijderenmijn naam is Riccardo en ik heb zelf ook al wat microscale gemaakt. Maar ik heb mij 'gehouden' aan de standaard micropolis formaat en uitvoering. Ik begrijp dat je (persoonlijke) voorkeur de autoweg geen 2 breed wil maken en geen stoep te gebruiken, alleen is het natuurlijk wel jammer dat je nu afwijkt van de (internationale) standaard voor mircopolis. Om nu aan te sluiten bij jullie zal ik al mijn micropolis moeten gaan aanpassen. En dat ga ik helaas niet doen. Jammer, had graag mijn (micropolis) steentje bijgedragen.
Nog een aanvulling, natuurlijk juich ik je project van harte toe! Er wordt in de Lage Landen te weinig met Microscale/Micropolis gedaan. Elk initiatief is prachtig! (Daarom vind ik het jammer dat ik niet mee kan doen). Je kan echt ontzettend mooie dingen maken. Zonder dat je gelijk honderden steentjes voor nodig te hebben. Er bestaat in Duitsland wel een aparte groep/website waar je allerlei voorbeelden kan zien en die groep exposeert ook samen op beurzen.
BeantwoordenVerwijderen